Following India's independence in 1947, Sikkim became a nation-state with Gangtok as its capital. وبعد استقلال الهند في عام 1947، أصبحت سيكيم دولة قومية مع عاصمتها غانتوك.
In a national context, centralization occurs in the transfer of power to a typically sovereign nation state. وفي السياق الوطني تحدث عند نقل السلطة إلى دولة قومية ذات سيادة عادة.
Thus, when Germany was founded as a nation-state in 1871, Austria was not a part of it. وهكذا، عندما تأسست ألمانيا كدولة قومية في عام 1871، لم تكن النمسا جزءًا منها.
It has been argued the conflict played a key role in the consolidation of Argentina as a nation-state. وقد زعم البعض أن الحرب كان لها دور أساسي في تآلف الأرجنتين كدولة قومية.
It has been argued the conflict played a key role in the consolidation of Argentina as a nation-state. وقد زعم البعض أن الحرب كان لها دور أساسي في تآلف الأرجنتين كدولة قومية.
Poland was established as a state under the Piast dynasty, which ruled the country between the 10th and 14th centuries. تأسست بولندا كدولة قومية تحت حكم آل بياست، والتي حكمت البلاد بين القرنين العاشر والرابع عشر.
The German states proclaimed their union as the German Empire under the Prussian king Wilhelm I, finally uniting Germany as a nation-state. أعلنت الولايات الألمانية إتحادها وتكوين الإمبراطورية الألمانية تحت حكم الملك البروسي فيلهلم الأول، موحدين ألمانيا أخيراً كدولة قومية.
The German states proclaimed their union as the German Empire under the Prussian king Wilhelm I, finally uniting Germany as a nation-state. أعلنت الولايات الألمانية إتحادها وتكوين الإمبراطورية الألمانية تحت حكم الملك البروسي فيلهلم الأول، موحدين ألمانيا أخيراً كدولة قومية.
The centralized government in Paris had the goal of creating a unified nation-state, so it required all students be taught standardized French. كان على الحكومة المركزية في باريس بهدف إنشاء دولة قومية موحدة، لذلك يتطلب أن يتعلم جميع الطلاب الفرنسية موحدة.